美しい 後ろ姿 菅谷 美知子 シュメール語 翻訳